Kerstavonddienst 24 december

A KING IS BORN!

Liturgie Kerstavond 24 december 2012, vanaf 21.00 uur.

Luister de dienst mee of later terug! Klik hier

Het koor zingt voor de dienst terwijl mensen binnenkomen vanaf 20.45:

Midden in de winternacht (koor)

Midden in de winternacht
Midden in de winternacht ging de hemel open.
Die ons ‘t heil der wereld bracht, antwoord op ons hopen
Elke vogel zingt zijn lied, herders waarom zingt gij niet?
Laat de citers slaan, blaast de fluiten aan,
laat de bel, laat de trom, laat de beltrom horen,
Christus is geboren.

Le Seigneur (koor)  
Vertaling: (Psalm 27) De Heer is mijn Licht en mijn Heil,
voor wie zou ik vrezen?
De Heer is mijn levenskracht,
voor wie zou ik beven?

De Heer is mijn licht,
De Heer is mijn heil.
 

Sing Noel (koor)
Sing Noël
Sing Noël, sing Noël, Noël, Noël! 2x
Sing Noël, sing Noël, Noël, Noël! 2x
Listen to the angels sing, Glory to the newborn King
Sing Noël, sing Noël, Noël, Noël! 2x
Sing Noël, sing Noël, Noël, Noël! 2x
Joyful, all ye nations rise, Join the triumph of the skies.

Sing we all noel! Come and worship! Sing we all noel! Alleluia!
Sing we all noel! Come and praise Him! Sing we all noel! Alleluia!
Sing we all noel! Give Him glory! Sing we all noel! Alleluia!

Sing Noël, sing Noël, Noël, Noël! 2x
Hail the heav’n-born Prince of Peace, Hail the Son of Righteousness!
Sing Noël, sing Noël, Noël, Noël! 2x
Sing Noël, sing Noël, Noël, Noël! 2x
Born to raise the sons of earth, Born to give them second birth.
Sing Noël, sing Noël, Noël, Noël! 2x

Welkom

Komt allen tezamen (samenzang, koor op podium)  

Komt allen tezamen, 
jubelend van vreugde: 
Komt nu, o komt nu naar Bethlehem! 
Ziet nu de vorst der eng’len hier geboren 
Komt, laten wij aanbidden, 
komt, laten wij aanbidden, 
komt, laten wij aanbidden die Koning. 

De hemelse englen 
riepen eens de herders 
weg van de kudde naar ’t schamel dak. 
Spoeden ook wij ons met eerbiedge schreden!

Komt, laten wij aanbidden 
komt, laten wij aanbidden 
komt, laten wij aanbidden die Koning. 

Het licht van de Vader, 
licht van den beginne, 
zien wij omsluierd, verhuld in ’t vlees: 
goddelijk kind, gewonden in de doeken! 
Komt, laten wij aanbidden 
komt, laten wij aanbidden 
komt, laten wij aanbidden die Koning.

O Kind, ons geboren, 
liggend in de kribbe, 
neem onze liefd’ in genade aan! 
U, die ons liefhebt, U behoort ons harte! 
Komt, laten wij aanbidden, 
komt, laten wij aanbidden, 
komt, laten wij aanbidden, die Koning.

Want U alleen bent waardig,
Want U alleen bent waardig,
Want U alleen bent waardig, o Koning

Wij prijzen U voor eeuwig,
Wij prijzen U voor eeuwig,
Wij prijzen U voor eeuwig, o Koning

Call his name Jesus (koor)
An angel came down to a virgin, With a heavenly word
Made her a beautiful promise, For a fallen world
You will give birth to a Son, The child of the Most Holy One
And they will call Him

Wonderful, Counselor, Mighty God,
Everlasting Father
But one name will stand
High above all the rest
JESUS, JESUS
There’s only one name
Every tongue shall proclaim
JESUS, Call His Name JESUS

There’s no other name that could save us, No other name
No other lord can redeem us, He’s the only Way
For a child has been given for us, A gift from the Father above
And they will call Him

Wonderful, Counselor
Mighty God
Everlasting Father
But one name will stand
High above all the rest
JESUS, JESUS
There’s only one name
Every tongue shall confess
JESUS, Call His Name JESUS
Salvation, healing, and grace
In the Name above all names
Call His Name JESUS
Call His Name JESUS

He will be a tower of strength for the righteous
Mighty refuge from the storm that rages
Every knee shall bow
Every tongue will cry out

‘Cause one Name will stand
High above all the rest
JESUS, JESUS
There’s only one name
Every tongue shall confess
JESUS, Call His Name JESUS
Salvation, healing, and grace
In the Name above all names
Call His Name JESUS

Votum en Groet
 

Zingen:  Stille Nacht (samenzang, koor op podium)

Stille Nacht, Heilige Nacht.
Davids Zoon, lang verwacht,
die miljoenen eens zaligen zal
werd geboren in Bethlehems stal.
Hij, der schepselen Heer
Hij, der schepselen Heer.

Hulp’loos kind, heilig kind,
dat zo trouw zondaars mint.
Ook voor mij hebt G’Uw rijkdom ontzegd,
werd G’op stro en in doeken gelegd.
Leer m’U danken daarvoor
Leer m’U danken daarvoor.

Stille Nacht, Heilige Nacht,
Vreed’ en heil wordt gebracht,
aan een wereld, verloren in schuld.
Gods belofte wordt heerlijk vervuld.
Amen, Gode zij eer!
Amen, Gode zij eer!

Gebed – Ondertussen wordt gezongen en geneuried:
O Lord hear my prayer (koor)
(koor loopt af)

Bijbellezing door Wilma Takken: Jesaja 9: 1-6

Zingen:
Nu zijt wellekome (samenzang)
Nu zijt wellekome, Jesu lieve Heer 
Gij komt van alzo hoge, van al zo veer 
Nu zijt wellekome uit de hoge hemel neer 
Hier al op dit aardrijk zijt gij gezien nooit meer 
Kyriëleis 

Herders op den velde, hoorden een nieuw lied 
Dat Jezus was geboren, zij wisten ’t niet 
‘Gaat aan gene straten, en gij zult het vinden klaar 
Bethlem is de stede, daar is ’t geschied voorwaar 
Kyriëleis

Wijzen uit het oosten, uit zo verren land 
Zij zochten onzen Here met offerand 
Z’offerden ootmoediglijk mirr’ wierook ende goud 
t’ eren van dat kindje, dat alle ding behoudt 
Kyriëleis
(koor loopt op)

Emmanuel (koor)
Emmanuel, Emmanuel
Emmanuel, Emmanuel
Wonderful Counselor
Lord of Life, Lord of All
He is the Prince of Peace,
Mighty God, Holy One
Emmanuel, Emmanuel

Overdenking

Zingen:  A King is Born (koor) 
A King is born this day in Bethlehem,
No crown is worn but angels worship Him,
Almighty God, He was meek and mild,
Salvation comes through this holy Child.

His palace is lowly, His throne is made of hay,
Shepherds bow down to see His holy face,
Heaven is singing of peace on earth,
Filled with the wonder of this birth.

Come humbly and humbly bow;
He’s in the manger now
(koor loopt af)

Go tell it on the mountains
Go, tell it on the mountain,

Over the hills and everywhere

Go, tell it on the mountain,

That Jesus Christ is born.

While shepherds kept their watching

Over silent flocks by night

Behold throughout the heavens

There shone a holy light.

Go, tell it on the mountain,
 Over the hills and everywhere

Go, tell it on the mountain, 
That Jesus Christ is born.

The shepherds feared and trembled, 
When lo! above the earth,
 Rang out the angels chorus 
That hailed the Savior’s birth.

Go, tell it on the mountain, 
Over the hills and everywhere 
Go, tell it on the mountain,
 That Jesus Christ is born.

Down in a lowly manger
 The humble Christ was born 
And God sent us salvation
 That blessèd Christmas morn.

Go, tell it on the mountain,
 Over the hills and everywhere 
Go, tell it on the mountain, 
That Jesus Christ is born.

Dankgebed en voorbeden

Tijdens en na de collecte:  Hallelujah Song (koor)
(koor loopt op)

Hallelujah Song
Hallelujah, you could hear the people sing
When they heard the news about the new-born King.
What a joyful night it was in Bethlehem,
When the Son of God came down to men!

Hallelujah, hallelu, the angels sang
‘til the very highest courts of heaven rang.
Cherubim and seraphim in one accord
Were gathered there to praise the Lord.

Shepherds came from miles around to see the sight.
Wisemen followed right behind the star so bright.
When they heard the music of the angel band.
They sang along and clapped their hands.

Total Praise (koor)
Lord, I will lift my eyes to the hills
Knowing my help is coming from You
Your peace You give me in time of the storm
You are the source of my strength
You are the strength of my life
I lift my hands in total praise to You
Amen

Jubel het uit / Joy to the world (meerstemmig)

Zegen        

Zingen:   Ere zij God (Samenzang, koor op podium)

Bij verlaten kerk: Heer U bent Goed (koor)