- 31/05/15 - 09:30u
- Ds. Henk van der Velde
- Barneveld JFC
In deze dienst worden Ella Vos, Murat Kaymaz en Promesse, Agape, Fidel en Chrispin Bavakure gedoopt:
Er is bijbelklas voor de groepen 1, 2, 3, 4, 5 en 6.
De collecte is voor ‘Open Doors’
Na de dienst is er ruimte om de doopouders en kinderen te feliciteren en is er koffie in de hal van het JFC.
Programma
NB: We zingen een aantal liederen in twee of drie talen. Dat betekent niet dat het lied drie maal geheel gezongen wordt, maar dat we soms switchen naar een andere taal. De vertaling van deze onderstreepte liederen staat onder de liturgie aangegeven
- Mededelingen van de kerkenraad en welkom
- Intochtslied: Bundel 2, Dit is de dag ( Nederlands en engels. Zie onder)
- Stil gebed, Votum en groet
- We zingen: Bundel 244, De Heer is mijn Herder
- Gebed om Gods zegen
- De schoolklas van Murat zingt “Here Jezus, ik wil U bedanken” (Opwekkingsliederen voor kids 145)
- Uitleg over de doop: Welkom in de regenboogclub!
- Zingen: Lied ‘Doop’ van Sela
- Vragen aan de ouders
- Vraag aan de oudere kinderen
- Doopbediening
- Zingen zegenlied: Bundel 247, De Here zegent jou
(Hierna mogen de kinderen naar de bijbelklassen)
- Overhandiging doopgeschenken
- Gezongen belijdenislied in drie talen: Ik geloof in God de Vader..
- Lezing uit de bijbel: Psalm 36 – in Nederlands en Frans.
- Verkondiging
- Zingen: Psalm 36: 2
- Dankgebed en voorbeden
- Inzameling gaven
- Zingen: Bundel 14, U zij de glorie (in Nld, Engels en Frans)
- Zegen
- Amenlied: Omdat Hij leeft (in Nld en Engels)
Dit is de dag – Engels
This is the day, (2x) That the Lord has made, (2x);
We will rejoice, (2x) And be glad in it, (2x).
This is the day that the Lord has made,
We will rejoice and be glad in it;
This is the day, (2x) That the Lord has made.
Belijdenislied
We believe in God the Father, Maker of the universe,
and in Christ, His Son, our Saviour, come to us by virgin birth.
We believe He died and saved us, bore our sins, was crucified.
Then from death He rose victorious, ascended to the Father’s side.
Refrein in Engels:
Jesus, Lord of all, Lord of all (2x)
Name above alle names (2x)
Ik geloof in God de Trooster, gaven van de Heil’ge Geest,
die Gods woord aan ons bevestigt: gaat en predikt en geneest.
Als Hij komt met macht en luister zal de mensheid voor Hem staan.
Dan zal elke knie zich buigen, elke tong belijdt Zijn naam.
Refrein in Nederlands en Frans:
Jezus, U bent Heer, U bent Heer. (2x)
Naam aller namen, naam aller namen.
Jésus, Roi des Rois, Roi des Rois (2x)
Ton nom est Tout-puissant. (2x)
Slotlied: U zij de glorie
Thine be The glory, Risen, conquering Son;
Endless is the victory, Thou o’er death hast won.
Angels in bright raiment rolled the stone away,
Kept the folded grave-clothes where Thy body lay.
Refrein: Thine be the glory, Risen, conquering Son;
Endless is the victory Thou o’er death hast won!
Ziet Hem verschijnen, Jezus onze Heer.
Hij brengt al de zijnen in zijn armen weer.
Wees dan volk des Heren, blijd’ en welgezind,
en zegt telkenkere: Christus overwint.
Refrein: U zij de glorie, Opgestane Heer.
U zij de victorie, nu en immermeer.
Refrein in Frans:
A Toi la gloire, o Ressuscité!
A Toi la victoire pour l’éternité!
Amenlied: Omdat Hij leeft…
Omdat Hij leeft, ben ik niet bang voor moorgen,
omdat Hij leeft: mijn angst is weg.
Omdat ik weet: Hij leidt de toekomst
en het leven is het leven waard omdat Hij leeft!
Because He lives, I can face tomorrow
because He lives all fear is gone
Because I know He holds the future
and life is worth the living just because He lives
